söndag 20 februari 2011

Årets Wooden Spoon Award

Fantastiska English Russia lärde mig nyligen att det finns ett talesätt gällande ryskor:

She’ll stop a running horse, she’ll enter a burning hut

Att döma av en nutida MSNBC-artikel så handlar antagligen motsvarande talesätt i Malaysia om tigrar istället för hästar:

KUALA LUMPUR, Malaysia — A woman in a jungle region of northern Malaysia rescued her husband from a tiger attack by clubbing the beast on its head with a large wooden soup ladle and chasing it away, police said Monday.

Jag har länge undrat vad som hände efter klippet i filmen där tigern attackerar elefantryttaren, men han var beväpnad med en pinne, vilket ju uppenbart verkar vara relativt korrekt utrustning, så fortsättningen såg sannolikt ut ungefär som nedan:

(Direktlänk)

Inga kommentarer: