'Och världen skälvde' och verkligheten, återigen

Ifall Johan Norberg hade fortsatt sin serie "You don't have to read Atlas Shrugged, just follow the news" så fanns nyligen återigen ett prima exempel:

- Barack Obama, från Know Your Meme:

If you were successful, somebody along the line gave you some help. There was a great teacher somewhere in your life. Somebody helped to create this unbelievable American system that we have that allowed you to thrive. Somebody invested in roads and bridges. If you’ve got a business -- you didn’t build that. Somebody else made that happen.

- James Taggart, från sidan 280 i Timbros översättning:

"Han uppfann väl inte malm och smältugnar, va?"
"Vem?"
"Rearden. Han uppfann inte gruvhantering och kemi och lufttryck. Han skulle inte ha kunnat uppfinna sin metall om det inte var för flera tusen andra. Hans metall! Varför tror han att det är hans? Alla använder alla andras resultat. Ingen uppfinner någonsin någonting.

Vidare på boktemat så jämför Barry Ritholz att USA under det War on Terror som startades mot al-Qaida stridit på samma sida som just al-Qaida i såväl Syrien som Libyen med 1984:s "vi har alltid varit i krig med Eurasien".

Obamas felslut är vidare så ovärdigt korkat, men samtidigt intressant, att jag kommer återkomma på temat framöver.

Några tidigare inlägg på temat:
- Du behöver inte läsa '1984'...
- Can you spot Atlas?
- 'Och jorden skälvde' i verkligheten, igen
- 'Och jorden skälvde' i verkligheten